what does holden caulfield hate